Сторниране и касовото чекмедже
Обновено на 2026-08-22
Поправяне на грешка: сторниране
Приключен бон повече не се променя. Ако нещо не е наред, правите сторниране: втори, пълен бон с обърнати редове и със собствен номер на бон. Оригиналният бон остава такъв, какъвто е.
- Отворете бона (през Afgerekend (платени) в прегледа).
- Кликнете Tegenboeken (сторниране).
- Изберете причина или напишете своя.
- Кликнете Tegenboeken.
Прозорецът се казва Bon tegenboeken (сторниране на бон), с бона и сумата под него, и това обяснение:
Оригиналният бон остава такъв, какъвто е. Добавя се сторниращ бон с обърнати редове и собствен номер. Продадени подаръчни ваучери се анулират, използвано салдо и клиентски кредит се връщат.
Бързи бутони за причината: Verkeerd aangeslagen (грешно маркирано), Klant heeft geretourneerd (клиентът е върнал), Verkeerd betaalmiddel (грешно платежно средство), Dubbel aangeslagen (маркирано двойно). Полето Reden (verplicht) (причина — задължително) изисква поне три знака.
Какво прави сторнирането:
- продадените продукти се връщат в наличностите;
- използваното салдо от подаръчен ваучер се връща;
- използваният клиентски кредит се връща;
- подаръчен ваучер, продаден на този бон, се анулира и се нулира.
Това, което се принтира, е сторниращият бон, не оригиналът. Най-отгоре стои TEGENBOEKING — deze bon zet een eerdere verkoop recht. (СТОРНИРАНЕ — този бон поправя предишна продажба.)
В прегледа оригиналният бон занапред носи етикета tegengeboekt (сторниран), а новият — tegenboeking (сторниращ бон). И двата остават в номерацията и се включват в проверката.
Касовото чекмедже
Най-горе на екрана на касата стоят два бутона: Kasla (касово чекмедже) и Lade open (отваряне на чекмеджето). Вторият отваря чекмеджето директно (също с F3). Ако не успее, четете De kassalade ging niet open. (Касовото чекмедже не се отвори.) — чекмеджето е свързано към принтера за бонове.
Зад Kasla има два раздела.
Пари навътре или навън
За всичко, което влиза или излиза от чекмеджето извън бон: сутрешното ресто, вноска в банката, цветя, които сте платили в брой.
- Изберете Erin (навътре) или Eruit (навън).
- Попълнете Reden (verplicht) (причина — задължително) — например Добавено ресто или Купени цветя.
- Въведете сумата, с бързи избори € 10 / € 20 / € 50 / € 100.
- Кликнете Boek (запиши).
Под цифровия панел стои списъкът с движенията от днес; изважданията в червено.
Броене на касата
За всяка белгийска купюра — от € 500 до € 0,01 — с − и + задавате колко има. Отдолу се появяват Geteld (преброено), Verwacht (очаквано) и Verschil (разлика), с бутона Verschil als kasbeweging wegboeken (записване на разликата като касово движение). Той записва движение с причина от рода на Касова разлика при броене (преброено € 312,40, очаквано € 315,80).
Какво означава „Verwacht“. Това е сборът от касовите движения плюс платените в брой бонове, които това устройство е приключило днес. Повече касата не знае на този екран. За пълната картина по всички устройства гледайте Rapporten → Kassaboek (Отчети → Касова книга).
Брои ли се два пъти в един ден, важи последното броене: това е състоянието, с което затваряте.
Какво няма
Няма дневно приключване. Няма X- или Z-отчет, няма екран, който заключва касата. Фискалната сигурност идва от самия журнал — непрекъснатата номерация и веригата от хешове — а не от действие в края на деня. Отчетът, който отива при счетоводителя ви, е Rapporten → Dagontvangsten (Отчети → Дневни постъпления).
Често задавани въпроси
Мога ли да сторнирам сторниращ бон? Не. Бутонът не се показва на бон, който сам е сторниране.
Мога ли да сторнирам без връзка? Не. Номерът и хешът на сторниращия бон идват от сървъра.